-
1 facciones finas
гл. -
2 delicado
adj2) внимательный, предупредительный; тактичный, деликатный3) слабый, болезненный4) хрупкий, ломкий5) тонкий, изысканный (о вкусе, запахе и т.п.)6) деликатный, щекотливый (вопрос и т.п.)7) изящный; искусно сделанный8) миловидный, привлекательный10) раэборчивый -
3 delicado
adj1) тонкий, утончённый; мягкий, нежный2) внимательный, предупредительный; тактичный, деликатный3) слабый, болезненный4) хрупкий, ломкий5) тонкий, изысканный (о вкусе, запахе и т.п.)6) деликатный, щекотливый (вопрос и т.п.)7) изящный; искусно сделанный8) миловидный, привлекательный9) тонкий, острый ( об уме)10) раэборчивый -
4 тонкий
прил.то́нкие ни́тки — hilos finos (delgados)то́нкая ли́ния — línea finaто́нкая бума́га — papel finoто́нкие па́льцы — dedos finos (delgados)то́нкие черты́ лица́ — facciones finas (delicadas)3) (высокий - о звуках, голосе) fino, agudo, altoто́нкий го́лос — voz fina (aguda)то́нкая рабо́та — trabajo fino (delicado)то́нкое поруче́ние — comisión delicadaде́ло то́нкое — es un asunto muy delicado5) ( еле заметный) fino, imperceptibleто́нкие разли́чия — diferencias imperceptibles6) ( утонченный) fino, delicado, sutilто́нкие ви́на — vinos finos (generosos)то́нкий за́пах — olor sutil (delicado)то́нкий ю́мор — humor fino (sutil)то́нкая насме́шка — burla fina7) (учтивый, деликатный) fino, delicado8) (об органах чувств, об уме) fino, delicado, agudoто́нкое обоня́ние — olor agudo (fino)то́нкий ум — inteligencia aguda9) разг. (хитрый, дальновидный) agudo, sutil, perspicaz10) (верный; проницательный) fino, delicadoто́нкая кри́тика — crítica finaто́нкий диплома́т — diplomático delicadoто́нкий знато́к — conocedor fino••то́нкий сон — sueño ligeroто́нкая шту́чка — linda (buena) pieza, pájaro de cuentaто́нкий бе́стия — fino como un coral
См. также в других словарях:
Fino — ► adjetivo 1 Que tiene poco grosor o espesor: ■ este papel es tan fino que traspasa la tinta. SINÓNIMO delgado ANTÓNIMO grueso 2 Que no tiene asperezas o rugosidades: ■ la madera de teca es fina al tacto. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
Delicado — (Derivado culto del lat. delicatus, delicado, tierno.) ► adjetivo 1 Que se comporta con delicadeza o respeto: ■ era muy delicada en el trato con sus amigos. SINÓNIMO respetuoso ANTÓNIMO grosero 2 Que es fácil de romper, estropear o deteriorarse:… … Enciclopedia Universal
delicado — (Derivado culto del lat. delicatus, delicado, tierno.) ► adjetivo 1 Que se comporta con delicadeza o respeto: ■ era muy delicada en el trato con sus amigos. SINÓNIMO respetuoso ANTÓNIMO grosero 2 Que es fácil de romper, estropear o deteriorarse:… … Enciclopedia Universal
Arte en Delfos — Saltar a navegación, búsqueda En el siglo I ya no quedaba nada de los monumentos, ni tampoco de los miles de estatuas. El pueblecito de Kastri cubría las ruinas de las que ya casi no se veía el menor rastro. En 1840 el helenista alemán Karl… … Wikipedia Español
Buri — Saltar a navegación, búsqueda Buri es lamido fuera del salado bloque de hielo por la vaca Auðumbla en este ilustración del siglo XVIII de un manuscrito islandés. Buri fue el primer dios en la mitología nórdica. Fue el padre de Bor y abue … Wikipedia Español
Catedral de Guadix — Catedral de la Encarnación de Guadix Tipo Catedral Advocación Santa María de la Encarnación Ubicación … Wikipedia Español
Hermandad de Jesús de la Salud y María Santísima de la Estrella (Guadix) — Jesús de la Salud. María Santísima de la Estrella. La Hermandad de … Wikipedia Español
La infanta María Josefa — Francisco de Goya, 1800 Óleo sobre lienzo • Romanticismo 72 cm × 59 cm Museo del Prado, Madrid … Wikipedia Español
Señor del Encino — Templo santuario del Señor del encino, Ocotes de Moya, Mpio de Yahualica, Jal. Festividad 14 de septiembre Fecha de la imagen siglo XVIII El Señor del Encino es u … Wikipedia Español
Fresco — (Del germ. frisk, nuevo, joven.) ► adjetivo 1 Moderadamente frío: ■ hace un aire fresco. 2 Reciente, acabado de hacer, coger o suceder: ■ queso fresco; tomate fresco; noticia fresca. ANTÓNIMO pasado rancio 3 Se aplica al alimento que no ha… … Enciclopedia Universal
bonico — –ca. –cos, cas. Dim. de bueno . (adj.) [Andalucía y Murcia]. Se aplica a la persona de facciones delicadas y, en particular, a los niños como halago. * ¡Bonico...! (int.) ¡Bueno...! Término que introduce expresiones irónicas para indicar… … Diccionario Jaén-Español